252
* 5+
AKCIOLE 10.
Each of the High Contracting Partios widertakes to constitute or to desigrate an authority whous task it shall be to centralise all infomation on trade with foign countries, carried out in contravention of Articles 5, 4 and 5 of the proscut Convention; this authority shall be permitted to correspond `dézoetly with the corresponding offices onstituted in the countrice of the rospective echtracting partios,
A list of these authorities shall be publlabod periodically by the Secretasy-General of the League of Nations.
ARTIGUE 11,
Tho provisiona of the Convention of 1912 and those of
the posout Convention which apply to the substewoon referrod to
in Artiola 14 of the Convention of 1912 shall also apply to
wynthetic 000MÂ:18.
ARDIOID 12.
The provisions of Articles 4 and 5 of the Convention
of 1912 regarding the import and euport of raw opium shall also
apply to ecoa leavos.
AFTICE 15.
Any lava end regulations which are adopted lu exocation
of the Convention of 1920 and of the present Convention shall be
communicated to the Secrotary Coneral of the Loagua of Nations,
who shall forward copies to ell tho Powers Pasties to thaeo
Conventions.
ARTICLE 14.
The prosent Convention shall ronsin open fer the
signature of tho High Contracting Partice until it shall be
No comments yet.
Private notes are available after approval.